Chosen Solution
Will it help resetting the computer with the button on the inside to get my audio back ? If not, what can I do to effect permanent repairs ?
Go into your System Preferences > Sound and set your output to the external speakers. Some speakers require drivers, if so install it.