Chosen Solution

Are parts available for the Apple TV 4K, such as the power supply?

You can get one out of China on eBay https://www.ebay.com/itm/New-Internal-Po… Here’s how to install it: Apple TV 4K Power Supply Replacement